p.1Cette version intitulée Richard Stallman et la révolution du
logiciel libre - Une biographie autorisée est publiée sous la GNU Free Documentation Licence.
p.2Permission vous est donnée de copier, distribuer et/ou modifier ce document selon les termes de
cette licence, version 1.3 ou ultérieure publiée par la Free Software Foundation, avec le texte de première et de quatrième de couverture (« cover texts ») : « Editions Eyrolles –
Framasoft ».
p.3En cas d’améliorations majeures, les éditions Eyrolles et les auteurs vous autorisent à ne pas tenir
compte de l’obligation concernant les textes de couverture (« cover texts »).
p.4Une copie de cette licence figure dans la section « Annexes » de ce document (texte original de
la licence GNU FDL).
p.5Copyright 2010, Richard M. Stallman, Sam Williams, Christophe Masutti (Framasoft), Groupe
Eyrolles.
Illustrations
p.6Titre : PDP-10 with KL10
processor. Stanford Artificial Intelligence Laboratory. 1979.
p.7Auteur : Rodney Brooks
p.8Licence : GNU Free Documentation Licence
p.9Source : Rodney Brooks
p.10Titre : Happy
hacking (couverture)
p.11Auteur : Nadège Dauvergne
p.12Licence : GNU Free Documentation Licence
p.13Source : La Poule ou l’Œuf
Historique des modifications
p.14Œuvre originale écrite par Sam Williams.
Mars 2007
p.15Projet de traduction en français, initié par Framasoft (http://www.framasoft.net/), Alexis
Kauffmann, puis sous la direction de Christophe Masutti (Framasoft).
Décembre 2008 - novembre 2009
p.16Modifications majeures apportées au texte original par Richard M. Stallman. Traduction
agrémentée de notes et d’un index.
Septembre 2009 - 21 janvier 2010
p.17Éditions Eyrolles : récriture, retraduction, demandes d’ajouts, relecture : Muriel Shan Sei Fan,
François-Pierre Dubos, Daniel Garance, Karine Joly, Sophie Hincelin, Pascale Sztajnbok.
p.18Richard Stallman : relecture finale, dernières corrections.
p.19Mise en page : Chloé Girard et David Dauvergne (La Poule ou l’Œuf).